VårtLand: ‘Gjør Bibelen til Disney- eventyr’

vårtland Prinsesser i Bibelen

Rosa bibelhistorie for jenter: Forlaget Hermons nye
utgivelse Prinsesser i Bibelen skaper sterke reaksjoner.

David Stenerud
david.stenerud@vl.no

Et rosa omslag og bilde av en prinsesse er det som skal til for å nå jenter «i prinsessealder». Det er i hvert fall det religiøse forlaget Hermons uttalte håp med den nye boken Prinsesser i Bibelen. På nettsidene sine skriver forlaget at «Jenter som liker prinsesser vil elske å lese om kvinnene i Bibelen».
Disney-eventyr. Kai Tore Bakke er lærer ved Høyskolen for ledelse og teologi (HLT), og er en av dem som reagerer Hermons utgivelse. Onsdag postet han dette på Facebook: «Kjenner at jeg blir lei meg når bibelens fantastiske personer blir assosiert med ‘Disney prinsesser’. Både gutter og jenter trenger fortellinger om sterke kvinner! Dette er ikke bibelhistorier for jenter! Og, når de markedsføres med ‘in-farge’ så risikerer vi bare at historiene legges i den mentale esken vi kaller fiksjon når barna en gang tar skrittet ut i voksenlivet.»
Eventyrbok. Overfor Vårt Land presiserer Bakke: – Prinsesser i Bibelen blir veldig Disney-aktig i designet. Jeg reagerer
på det kommersielle uttrykket, og at kvinner i bibelen assosieres med slike prinsesser. Alle fortellinger i Bibelen er viktig for begge kjønn, og kvinner er like vesentlige som menn.
– Men er det ikke positivt at en slik utgivelse kan nå ut med bibelen til nye grupper?
– Jeg har sans for spennende vinkler og gode måter å fortelle historien på, men jeg tror de som kjøper Prinsesser i Bibelen
i hovedsak vil være trofaste bibellesere.
Og: – De som er ukjente med Bibelen vil kjøpe det som en eventyrbok.
Ekkelt. Bakke er langt fra alene om å målbære en kritikk av den nye boken – Det er veldig dumt at forlaget bruker fargene for å dyrke ‘Gjør Bibelen til Disney-eventyr’
Rosa bibelhistorie for jenter: Forlaget Hermons nye utgivelse Prinsesser i Bibelen skaper sterke reaksjoner. For Barn: Prinsesser i Bibelen er skrevet av Jarle og Karina Waldemar, og er ifølge forlaget ment for «barn i prinsessealder, cirka 3-10
år». frem den rosa, feminine kvinnelige siden og dessuten appellerer med prinsesser i en religiøs kontekst.
Det er ekkelt fordi de tar det inn i en kristelig kontekst og i et kjønnsperspektiv der de bruker den klassiske topologiene av gutt
og pike, sier professor ved Norges Handelshøyskole (NHH), Tor W. Andreassen til NRK.
Forlaget er drivende uenig. «In-farge». – Om professoren ikke liker rosa bibler så kan han få en god, gammeldags skinnbibel
hos oss. Dette er et tilbud, ikke et pålegg. Det er ikke uventet at noen er for og andre imot. Hva som passer for den enkelte familie, er opp til dem å velge, sier forlagssjef i Hermon forlag, Svein Andersen, til NRK.
Andersen forteller at han leser bibelhistorier flere ganger i uken for jentene sine, og at de er veldig begeistret.
– Vi prøver å få frem jentehistoriene. Dette er bibelhistorier for jenter og rosa er en «in-farge». Det er ikke vanskeligere enn det,
konkluderer forlagssjefen.

Legg igjen en kommentar

Fyll inn i feltene under, eller klikk på et ikon for å logge inn:

WordPress.com-logo

Du kommenterer med bruk av din WordPress.com konto. Logg ut / Endre )

Twitter-bilde

Du kommenterer med bruk av din Twitter konto. Logg ut / Endre )

Facebookbilde

Du kommenterer med bruk av din Facebook konto. Logg ut / Endre )

Google+-bilde

Du kommenterer med bruk av din Google+ konto. Logg ut / Endre )

Kobler til %s

%d bloggere like this: